ÜBERLIEFERUNG
h	Bibliothèque nationale de France, Paris (eigh. Unterschrift).
D	E. Wolff, Briefe von Heinrich Heine an Heinrich Laube. In: Nord und Süd. Eine deutsche Monatsschrift. Bd. 64, Breslau 1893, S. 45–47.

MITTEILUNGEN ZUM TEXT
54,7	nich h [versehentlich für:]  nicht
54,10	fide h fides [s gestrichen]
54,10	begreife h sogar [gestrichen]
54,15	leichtes h [verbessert aus:]  leichteß
54,19	gulliotinirt h [versehentlich für:] guillotinirt
54,19	einer h seiner [s gestrichen]
54,20	Mittelmäßigeren h Heroen des Bestehenden [gestrichen]
54,21	jener Heroen h [nachträglich eingefügt]
54,21	sind, h jenen [gestrichen]
54,25	ebenfalls h in [gestrichen]
54,26	Mutter h [verbessert aus:]  Muther
54,37	nie h [nachträglich eingefügt für:] nicht [gestrichen]
55,5	stehe ich h [zu ergänzen:] in
55,11	der Heroen h [nachträglich eingefügt]
55,26	so h bi [gestrichen]
55,28	gerdet h [versehentlich für:] geredet
56,2	dezitirter h [versehentlich für:] dezidirter
56,23	Karbeles h [versehentlich für:] Karpeles
56,38	Kampe h [versehentlich für:] Campe
57,4	täglich h [ein Wort gestrichen]
57,6	die h [nachträglich eingefügt]
55,7	Euch h [nachträglich eingefügt]

ERLÄUTERUNGEN
53,26	Deinem Buche – Vgl. zu 27,12.
54,13	genug erduldet – Laube war wegen Teilnahme an der Burschenschaft verfolgt und zu Festungshaft verurteilt worden.
54,31	mein Ballet – Der Doktor Faust (DHA IX, 77ff.; HSA Bd. 12). Heine hatte es ihm zugeschickt (vgl. Brief Nr. 1282 an Laube vom 7. 2. 1850), damit Laube es eventuell in Wien aufführen lassen könne. – Eine führung kam jedoch nicht zustande. Vgl. dazu auch die Erläuterungen in DHA IX, 700ff.
55,10f.	Dr. Joseph Bacher – Der Musikschriftsteller (1809–1869) aus dem mährischen Teplitz lebte in Wien und war ein Vertrauter Giacomo Meyer- beers.
55,13	Subscription – Zu dem Vorhaben vgl. DHA XV, 438ff. und zu HSA Bd. 27, S. 66,11f.
55,24	meinen Bruder – Gustav Heine.
55,33	habe Dir auch geschrieben – Vgl. 27,3ff.
56,8	Meißner war hier – Alfred Meissner hielt sich vom Mai bis Mitte September 1850 in Paris auf.
	Oktober 1850 — HSA, Bd. 23K, S. 32
56,9	Moritz Hartmann – Heines Bemerkung über Moritz Hartmann erschien – durch Laubes Indiskretion – in der »Vossischen Zeitung« vom 6. Dezember 1850.
56,13	Stahr's Reise nach Italien – A. Stahr, Ein Jahr in Italien. 3 Bde. Oldenburg 1847–1850.
56,15f.	Bamberger ... jetzt weg – Vgl. 51,34–52,2.
56,16f.	Meyerbeer an mir gehandelt – Heine fühlte sich beleidigt, weil Meyer- beer, der in Paris war, ihn nicht besuchte.
56,18	»Seuffert« – Vgl. zu HSA Bd. 22, S. 213,3.
56,23	Karpeles hat geheirathet – Nicht zu ermitteln.
56,24f.	Balzac ... verloren – Honoré de Balzac war am 18. August 1850 ge- storben.
56,27	Emancimatriçe – Analog zu Emancipatrice (Befreierin) von Heine gebildet (zu französisch matrice = Gebärmutter).
56,27f.	Freund Chopin ... maltraitirt – Frédéric Chopin war am 17. Okto- ber 1849 gestorben. Heine meint George Sands Roman »Lucrezia Floriani« (Paris 1847).
56,37	bald Antwort – s. Brief Laubes vom 10. 11. 1850 (HSA Bd. 26, Nr. 884).
57,1	nicht geschrieben – Vgl. zu 42,21.