|
| | Erläuterungen |
| | Die Klage der verlassenen, ehemals geliebten Blume ist kein Motiv innerhalb |
| | der eigentlichen Thematik von Heines Liebesliedern. Sprechende Blumen sind |
5 | | zahlreich, klagende Blumen nicht. Auch klagt der Geliebte oft, die Geliebte |
| | selten. Wenn der düstere, verlassene Liebhaber im Garten spaziert, flehen ihn |
| | die Blumen an, ihrer Schwester nicht zu grollen: |
| | Es flüstern und sprechen die Blumen, |
| | Und schau'n mitleidig mich an (Int 45). |
10 | | 481,7 Daß meine Cousine, die Rose,] Eifersucht der reinen, wehrlosen Lilie |
| | gegenüber der Rose. Im Intermezzo gehören sie beide zu einem Themenkreis: |
| | Die Rose, die Lilje, die Taube, die Sonne, |
| | Die liebt' ich einst alle in Liebeswonne (Int 3). |
| | An dieses Gedicht könnte die Klage der Lilie anschließen als Übergang zum |
15 | | Thema der neuen Liebe, des neuen Frühlings in der Heimkehr. |
| | 481,8 Dein falsches Herz gewann.] das falsche Herz, das in Intermezzo und |
| | Heimkehr immer ein Frauenherz ist, wird jetzt auf den im neuen Frühling |
| | befangenen Mann übertragen. Eben dieses Thema hat das Gedicht Heimkehr |
| | 44, welches in den Rheinblüthen zusammen mit dem gegenwärtigen Ge- |
20 | | dicht erschien, und noch deutlicher das Gedicht Hk 46: |
| | Neuer Frühling giebt zurück, |
| | Was der Winter dir genommen. |
| | Trotzdem wurde das Gedicht aus dem Heimkehr-Zyklus ausgeschieden, viel- |
| | leicht aus formalen Gründen, weil es eher an die oben erwähnten Stücke des |
25 | | Intermezzo als an die nüchterneren, nicht mehr so märchenhaft klingenden |
| | Verse der zweiten Hälfte der Heimkehr anschließt. |
30 | | Burleskes Sonett |
| | Entstehung |
| | Spätestens Anfang März 1824 entstanden. Zwar wurden Heines Sonette mei- |
35 | | stens in den Jahren 1820 und 1821 verfaßt. Ein burschikoses Gelegen- |
| | heitsgedicht wie das burleske Sonett wird aber im Winter 1823–1824 in Göt- |
| | tingen entstanden sein, von wo aus es Heine an Rousseau nach Köln schickte. |
40 | | Überlieferung |
| |
J | Agrippina, Nr. 44 vom 9. April 1824. Redaktionelle Fußnote zum Wort | | | | | pumpen in V. 14: Burschikoser Ausdruck für: borgen. Erstdruck. |
|